こんなことがありました。

2019年7月の記事一覧

ありがとう ウィル先生!!

 一昨年の2学期から、本校でALTとして授業を担当してくださった、イギリス出身のウィル先生が、本日の授業を最後に母国へ帰ことになりました。

 ウィル先生は、いつも笑顔で、とても優しく、楽しい授業をしてくれました。生徒はもちろん、先生方もウィル先生が大好きでした。

 本校での最後の勤務を終え、帰りは全校生でお見送りしました。

 3年生最後の授業もたくさんの笑顔でした。    最後は、みんなでハイタッチ!

 

  ウィル先生のサインをもらってます。   最後にアルバムと団扇、お花のプレゼント。

 

ウィル先生!お元気で!!

イギリスに戻っても、勿来二中を忘れないでください!!

最後にウィル先生から、みなさんへメッセージをいただきました。

I have been the ALT at Nakoso 2nd for two years. It is very far from the UK, but everyone made me feel welcome. I want to say a big thank you to the students and teachers for talking with me in English! I was inspired by your energy, imagination and kindness. I'll miss you a lot. Take care and goodbye for now, Will

(訳)

2年間ALTとして勿来二中で過ごしました。 ここはイギリスからとても遠いけれど、 みなさん快く歓迎してくれました。

生徒のみなさん、先生方、 私と英語で話してくれてありがとうございます。

みなさんの元気や想像力、優しさに感激しました。 とてもさみしくなります。

お元気で。さようなら。

ウィル