現代若者言葉（勝手にアフレコ）

今朝の登校風景から一枚

「あっ、やべ！もうやってるし！」

「まだ間に合うっつったの、オメだっぺ！」

これを、ていねいな言葉に翻訳してみましょう。

「おやおや、これはマズい状況です。すでに朝練が始まっていますよ。」

「まだ開始時刻に間に合うって言ったのは、他ならぬ君でしたよね！」

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

中間テストが終わり、今朝の練習は、いつもより伸びやかに響いていました。

まるで、校舎全体が音の良いスピーカーのようでした。

良い雰囲気です。

※先ほどのセリフは全て「イメージ」です。ご了承ください。なお「翻訳」には個人差があります。